守他的秘密。”

理察凝视她良久，然后缓缓。“我相信你会。”

“你怎么知我的受过伤？”李昂问莉娜。“我从来没有抱怨过，我的伤已经痊愈了。是不是隆恩那个大嘴…”

“我第一次遇见你的那晚，就从你的睛中看你到疼痛。而且你一直靠在炉架上。后来我确实问过隆恩，他透你的膝盖受了伤，而且还没有痊愈。”她飞快地瞥了理察一。

理察藏起笑容，李昂的妻的确令人着迷。“你们两个似乎相互误解了。”他说。“李昂，我想你的妻并没有因她阿姨的信而苦恼。你是为了别的事，对不对，亲的？”

“对。”莉娜回答。“伯爵夫人附上我一个好朋友的来信。信封上是他的笔迹没有错，信里的笔迹看起来也很相似，但是…”

“你认为信不是他写的，这就是你指的诡计吗？”李昂问。

她个。“看到伯爵夫人信尾那句话没有，李昂？她希望我的朋友寄来的不是坏消息。”

她的里又充满泪昂迅速看完狄凡的信，然后拿起信封靠在信纸边比对着笔迹娜屏息以待。

他很快就看其中的差别。“相似但不相同№察，你要不要看看？”李昂问。“另一个人的意见能使莉娜较易安心。”

理察从椅里起来，难耐好奇地夺过信纸和信封。他很快就看其中的差别。“没错，信不是自同一人之手。无疑是伪造的。”

接着他看了信的内容。再度望向莉娜时，他的中充满同情。“这些荒野居民…他们就像你的家人一样？”

莉娜。“斑疹伤寒是什么？”她皱眉问。“信上说他们死于…”

“只有天知。”李昂说。

“这是谁的？”理察问。“什么样的怪会这缺德事？”

“莉娜的阿姨。”李昂的声音反映他的愤怒。

理察把信放到桌上。“原谅我这么说，莉娜，我认为你的阿姨是个…”

“心里想想就好，别说来。”李昂及时打岔。

莉娜靠在李昂的椅上，李昂伸手环住她的腰。“我仍然不明白这是怎么搞来的。封箴并没有遭到破坏。”

理察说明用蒸汽开启信封有多么容易。“专家可以看得来。”他说。

理察在十分钟后告辞。房门一关，莉娜的泪就泉涌而昂把她拉到上搂她。他没有试图安抚她，而是让她哭个痛快。她的啜泣过了好一会儿才渐渐止息。

“你的衬衫全被我了。”莉娜噎噎地说。她靠在他的膛上，疲倦地叹气。

她许久都没有动静昂心想，她可能睡着了。他不介意整个下午都这样抱着她。事实上，他认为自己需要那么久的时间才能消气。

理察本来要骂伯爵夫人是个贱货。她不只是老巫婆，而且是贱货，李昂心想。

莉娜想的是同一件事，她突然轻声说：“你知不知我以前以为英国人全跟我阿姨一样？”

他没有回答，而是屏息以待，希望他的沉默能鼓励她和盘托。

他的耐在几分钟后得到报酬。

“我的父亲痛恨白人，我跟伯爵夫人住在波士顿时，狄凡是我唯一的朋友。带我去找我阿姨的就是他，他每天都来替我上课。伯爵夫人不准我门，不停地说她以我为耻。我很迷惘，不明白她为什么认为我一无是。”

“你不是，亲的。”李昂决地说。“你非常优秀。”

莉娜。“算你有光。”

他微笑起来，继续默默等待。

莉娜过了好久才再度开。“她习惯在夜里把我反锁在我的房间里。我努力不要因此而恨她。”

李昂闭上睛，颤抖地气。他觉得她的痛苦，她令他心疼得泪盈眶。

“我受不了那样被关着，终于想办法结束那禁锢。”

“什么办法？”

“把门铰链拆掉。”莉娜说。“伯爵夫人从那时起开始把她的卧室上锁。她怕我。我不介意。她年纪大了，李昂，因此我努力尊敬她。我母亲会希望我那样的。”

“洁思吗？”

“不，我本不认识洁思。”

“那么是谁？”

“迎。”

李昂忍不住追问。“她也恨白人吗？”

“噢，不，她不恨任何人。”

“但你叫父亲的那个人恨？”

他以为她不会回答他，沉默在他们之间持续了几分钟昂告诉自己不该追问的，他刚刚才发过誓不再问她问题。

“没错。”莉娜突然低语。“但我例外。父亲全心全意我。”

她等待他的反应。她的心如擂鼓昂一言不发，她猜他没听懂。

“我有个哥哥。”她说。

李昂脸上缓缓地绽笑容。

“李昂，你听得懂我的话吗？”

他亲吻她的。“懂。”他捧起她的脸，温柔地吻她的。

接着他使她忘掉忧惧。“我发现我是世界上最幸运的男人。我一直以为我不可能找到能够让我像你这样她的女人。我亏欠你的家人太多，莉娜。他们替我保护了你的安全。”

“你不认识他们，但听你的语气却像很关心他们。”动使她的声音发抖。