繁体
“你的钱。”
“什么?”莉娜挣脱他的怀抱,正视他的脸。他的
睛在笑。“你在跟我开玩笑。你在我们结婚后才得知我有钱。”
“你的记忆力很
嘛。”李昂用吻使她舒展眉
,然后把她拉回怀里。
莉娜靠在他肩上。单调的
蹄声和
车规律的摇晃使她萌生睡意。
“李昂,你还没有问我为什么嫁给你。”她在几分钟后说。
“我已经知
你为什么嫁给我了。”
他的自负令她微笑。“那么说来听听好吗?我自己仍然想不通。”
他
她一下让她知
,他觉得她的话一
也不好笑。“第一,是我的疤。你碰巧
死我疤痕累累的
。”
“你怎么知
?”她故作愤慨地说。
“你的手老是在我
上摸来摸去。”他说。“第二,我使你想到战士。”
莉娜摇
。“你真不知谦虚。”她说。“你本来就是战士,而且是
慕虚荣的战士。”
“啊,
慕虚荣。”李昂慢吞吞地
。“那是不是表示你可能得对我动刀
。”
“你在说什么?”
“丝琪夫人。你威胁要…”
“原来你真的在偷听我们的谈话。”莉娜听来很吃惊。“你说谎骗我,真可耻。”
“我说谎骗你?”他不敢置信地叫
。“当然啦,你对我始终坦白诚实。”
“你必须跟丝琪夫人断绝往来。”莉娜改变话题以免再生
角。“我不要嫁给一个
心大萝卜。”
“一个什么?”
“追求别的女人的男人。”莉娜解释。“我会对你忠实,你也得对我忠实。即使英国
行养情妇,你也不可以养。就这样决定了。”
她的激动语气令他吃了一惊,他没料到她会有这
持。事实上,她的要求令他
兴极了。“你是个颐指气使的小东西,你知
吗?”他懒洋洋地再度吻她。
莉娜没有忽略他没答应她,但决定不追究。这件事以后再提也不迟。
她正要睡着时,他们抵达李昂庄园。他轻轻推醒她。“到家了,莉娜。”
车沿着路转个弯,荒野突然消失,取而代之的是修剪整齐的碧绿草
。碎石车
两旁
木林立,
彩鲜艳的野
织其中。和缓的山坡
上屹立着李昂的豪华宅邸。
莉娜觉得它看起来像皇
。两层楼的屋
由灰
和褐
的石
建杂邙成,上下两排窗
横贯整个屋
正面,石
上爬满翠绿的藤蔓。
“李昂庄园跟它的主人一样迷人。”她低语。“有多少家族成员跟你一起住在这里?我今天会见到你所有的亲戚吗?”
“恐怕不会。我自己一个人住。”李昂回答。她的惊讶反应令他发笑。“现在我的
妻将跟我一起住。”
“卧室有多少间?”
“只有十二间。”李昂耸肩
。
车在圆环车
中央停下时,前门开启昂的仆役长布朗,一个
格
健的黑发年轻人,率领仆人列队步下门阶。他们个个站姿笔
,就跟
上浆过的制服一样。虽然他们面无表情,但目光全放在新女主人
上。
李昂亲自扶他妻
下
车。她的小手冰冷,鼻
被冻得红红的。他担心她会因初次会见他的仆人而
张,因此一直握着她的手。
他很快就发现她一
也不
张,她娴静端庄的态度就像…公主一样,李昂微笑地心想。她亲切地问候每个人,注意听他们说明自己的职责。
她收服了他们的心,就像她收服了他的心一样。连他扑克面孔的仆役长布朗都被她迷住了。当莉娜握着他的手说他显然很称职、能
时,布朗的脸上绽
真情
的笑容。