的大照。天底下就是有这偶然，我要不记得他也很难吧？”“那，就容易说话了。”再送上一抹足以撼动许多女人芳心的微笑。“不瞒你说，我是受钱先生委托，代他寻找…”“‘草堂’的老板去了哪里，我也不知。”既然钱雨不是讨债主，草堂老板也用不着天晴保护，所以她也不再啰唆地直接切主题说：“抱歉，帮不上你们的忙。”男先是一愣，接着苦笑说：“你真是快人快语。”

“我可没说谎。昨天不想告诉那家伙，是因为他很没礼貌，然后又有小误会。我只是常常去‘草堂’逛而已，并没有和老板有特殊情。再说…他唯一一次和我讲话，就是关店前的那一天。”他笑了笑。“我知那位店主脾气很怪，我上门好几次，他也是理都不理我。真遗憾，看样钱先生又得失望了。这十几年来，他一直锲而不舍地想找家传翡翠的下落，好不容易才让他找到‘草堂’的，想不到…”“翡翠？”天晴小吃一惊。

“你有印象吗？就是那枚放在店内的木盒中，约莫掌心大小的翠绿玉石。上什么特殊的雕刻都没有，就是形状像枚普通叶。”岂会没印象，翡翠现在还躺在她小窝中的书架上呢！“那是他的传家宝啊？”男。“据说已经传了好几百年，历史长久到连钱先生都无法说准确的年分了。”“那怎么会落在外的？”这和她的怪梦有关联吗？天晴纳闷着。

“详细的情形我也没问，只知这枚翡翠是在钱先生年幼时就从家中消失，直到他长大后才开始寻找的。”男观察着天晴的脸，谨慎地开说：“如果你知任何有关翡翠的事，我相信钱先生会愿意提供一笔很丰厚的奖赏…”天晴的内心展开一场天人战。

她当然不是被钱给诱拐，而是听到“传家宝”这些字，忽然有过意不去。如果是真的，那么“归原主”是否较为恰当？但翡翠是店主送她的，如果不向店主询问，而自己又随便把翡翠给第三者，她也无法对店主代啊！“杨小？”

垂下双肩，天晴认命地叹气。“翡翠在我手上。”

“真的吗？那真是太好了！”喜望外的男，上掏行动电话。“我这就联络钱先生过来…”“可是我不能把翡翠给你们。”天晴截断他的话，并且遮住他拨打电话的手说：“至少在我能判断这枚翡翠能不能给你之前。”“你的意思是…”

把自己获得翡翠的原由讲述一次，天晴继而说：“虽然是店主送我的，但这并不表示我就可以随便把它又送给别人或还给别人。我需要时间考虑一下，所以你别急着叫那家伙过来。”以钱雨那家伙的恶劣表现，搞不好见了面，自己反而火大地不想判断是非对错，就算是争气，也不肯把翡翠还给他呢！“你就先回去吧，等我考虑清楚，再和你们联络。”

下了逐客令，对方也同意尊重天晴的意愿，留下一张名片后，离开了店。天晴坐在柜台后，盯着那张“万事通事务所”的名片，连声叹气。小由凑过来。“你惹上什么麻烦了吗？天晴。”

“呐，小由，我问你，万一有一天你从人家手上获得的礼，结果却是另一个人的重要东西，现在人家上门来跟你要，你该怎么办？”天晴趴在柜台上懒洋洋地问。“什么？我怎么听不懂？你是说送你礼的人要把礼要回去吗？哪有这事！东西送你，就是你的了呀！”“是这样吗？”

“当然是这样！不过有一情况例外。””什么情况？”天晴上抬起，洗耳恭听。

小由俏地眨眨，解答说：“送你礼的人，如果是用非法手段取得这品的话，原主人来跟你要回去，你也不能拒绝吧？赃就是赃，你是路边摊买的，或是人家送的，东西都属于失窃主人的。”如果是这样，她也不必烦恼了。