繁体
”秦正德无奈地轻笑。
两位异国好友,用着旁人听不懂的法文
谈,因为维尼·坎特·弗罗
只会英、法两
语言,而秦正德曾旅居法国,对英文则有些生疏,所以就用而人皆通的法语谈天。
“你不是说你家老二带准新娘
来了,怎么还没看见人?”他觉得现在的年轻人,愈来愈不懂得尊重老人家。
“快了,小俩
八成又窝在哪儿说情话。”死小
,还不
现,想把他的老脸
抹上黑炭才甘心吗?不孝。秦正德暗骂
。
“听说你媳妇长得很漂亮,是哪里人啊?
“和你一样,法国人。”
法国女孩?维尼不以为然地说:“一定没有我家珍妮漂亮。”在他
中只认为自己的老婆、女儿才是全法国最
丽的女人。
“我媳妇也叫珍妮,不过长得可不像你喔!”他看过维尼家的家
相片,没联想到珍妮和他有何关连。
“我女儿像她母亲一样
,不过法国叫珍妮的女孩有一大堆呢!”维尼觉得还是他女儿好。
他一向
以自己的儿女为荣,长
在绿
组织工作,长女是联合国反恐怖组织的一员,小儿
也正在攻读少年?ǎ蛩阈Хㄌ┤鹕承夼镏枰展说氖а倌辏诠ぷ髦啵辜婀耸澜缯雇岬木仍卸掀疟人Γ蛩不豆芟惺隆?br>
“我媳妇更
,能文能武,脑袋瓜
是一
的。”秦正德很满意这个女孩。
“哼!有我女儿
吗?”瞎了
的老
。他暗骂。
秦正德不服气地说
:“当然有,不信你瞧,在我儿
边的漂亮女娃就是我媳妇。”
维尼一看,眉
自然往上一挑,
不敢置信的目光。
秦正德见状以为是自己的媳妇把他女儿比下去。“她不错吧!”
“是很不错,不错到可以贱价
售。”可真巧,送上他跟前找骂挨。维尼泛起一抹诡谲的笑。
秦正德向儿
扬扬手“日
呀!过来,我帮你引见一位老朋友。”
秦日
微笑地搂着佳人,没注意到她神
有异“爸,生日快乐,祝你祸延千年。”
“没规矩。”他是暗
在心“这是维…特先生,我两个儿
日
、日军,还有准媳妇珍妮。”
维尼就维尼嘛!装什么酷。珍妮在心里想着。
大概有听到她的心语,维尼摆
笑面佛的表情“‘您’媳妇真不赖,她的父母一定很‘欣
’她要嫁人。”
“我的父亲不知云游到哪个墓
里,也许你可以在某个棺材里找到他。”哼,不肖的父亲。珍妮冷嗤一声。
“我的女儿若是说
如此大逆不
的言辞,我会像小时一样,把她关到阁楼反省、反省。”真是太不孝。维尼斜睨她一
。
必?没机会了。珍妮揶揄地说:“可惜她已经大到会自行开锁爬窗
,她已经不把父亲放在
中了。”
“吓,那你把父亲往哪搁?”维尼开始变脸了。
“我放在…心里喽!”都一大把年纪,还问这
小孩
问题。她噘嘴地想着。
除了秦正德听懂他们的对话之外,秦日
稍微可以听
大概意思,而秦日军则向仰天求雨的青蛙般一脸茫然,因为他们是用法文在沟通。
“二哥,他们在说什么?”秦日军轻扯兄长的衣袖。
说?他倒觉得是父女吵架。秦日
简短地
:“法语。”
废话,他当然知
是法文。秦日军没好气地说:“我是问内容。”
“内容是…不告诉你。”