繁体
罗洛故意引她舍近取远,目的就是要拖延时间,一亲芳泽。
叙述完这段事件,柏翠纳战栗地低声说:“他…死了,我猜他死了。”
“我要去看看。”伯爵说。
她抬
望着他,心怀疑惧。“我不仅要看看罗洛是不是真的死了,”他继续说:“还必须把你‘借’的
车还给原主,我不愿你被人家控告窃盗。”
他微笑着站起来,柏翠纳
抓住他的手不放。
“不要…不要离开我。”她哀求着。
“必须去看一下。”伯爵答
:“
上回来,你留在这儿,或者上床休息。一回来
上告诉你发生了什么事。”
他站起来,可是她仍然不让他走。
“我…我怕。”她说:“我怕,我会闹得满城风雨。我知
你会气死我了。”
“不会有什么事的,有我在。”伯爵
定地说:“不要绝望,柏翠纳,事情不会僚你想像的那么坏。”
他伸手把她抱起来,让她舒坦地躺在沙发上。
“睡吧,”他说:“你太疲倦了,不要
的,恐怖是最累人的了。”
她望着他,大大的
睛在苍白的脸上闪耀着。
“我会尽快回来。”伯爵说着弯下
给了她一个轻轻的吻,就像对小孩
一样。但是他知
,他不是吻一个小孩
,而她在心理上的反应也必定不是小孩
的。
柏翠纳静静地躺着,毕生最难忘的该是这个吻了。
她知
他只是为了安
她,可是因为
他,她
到心砰砰地
,
到从未有过的喜悦。
他吻了她!
她会永远难以忘怀。可是,她暗自思索,也许自己没有什么“永远”了。
她杀了人,而杀人者死。
枪翠纳知
杀人犯在
绞刑以前,必须关到纽桀监狱,即使没有
死,也要遭到
放。
以前听到的监狱的苦难、绞刑的恐怖、
放澳洲等等情景不断浮现
前,天旋地转地盈绕脑际。她掩面哭泣,周遭的一切随着沉沉黑夜更趋惨淡。
会不会在伯爵到达钥
酒店以前警察已经到史塔佛顿家来捉她?也许酒店老板发现罗洛躺在血泊中,早已报警了,而她将在伯爵回来以前被捕。
不知酒店老板是不是认得
她。
也许罗洛已经告诉他们她的名字,甚至像尼可拉·宋顿一样,用她的名字签帐。
越想越害怕,她站了起来。她不能躺在这儿等死,上楼到自己的房间。
她没有打搅女仆。
望着镜中的自己,惊讶地看见自己面
如土,
发散
。刚才跟罗洛挣扎,衣服已经皱榴不堪。她脱下来,丢在地上,然后准备换一件衣服。
拉开衣柜门,她不知
到监狱里要穿什么衣服,又恐惧得全
额抖。
她仔细注意房门外面的动静,说不定仆人会上楼来敲门,告诉她警察正在楼下等着她。
“我必须躲起来!”柏翠纳告诉自己:“必须躲到安全的地方,直到伯爵回来。”
她慌忙地换了农服,披上一件暗
逃陟绒外
。
屉里有一个手提袋,放了一些钱。
她取
手提袋,然后打开房门。大厅有人看着,她从旁门的小楼榔下去。
这条路通往李查逊先生的办公室。
她走到门
,倾听着,里面毫无动静,她想,也许现在李查逊不在。