“为什么不能？”雷恩急得大叫，杰克是他们最后的希望了，这个希望如果也破灭，那么一切就全毁了。

杰克咳了一声，想缓和一下张的气氛。“因为档案是用代码写成的，现有的资料，本查不这些奇怪的符号代表什么意思。”杰克莫可奈何地摊了摊手，一副莫能助的样。

“现有的符号都不符合吗？”雷恩问。

“没错，我输了现代的几程式都无法解渎，”杰克苦恼的说着，他的个一向不服输，遇到这样的挫折一定令他痛苦不已。

“那我们有救了。”雷恩忽然兴地大叫起来。

“你疯了吗？还是我说得不够清楚？我很想助你们一臂之力，但是现在的资料却无法读懂啊！雷恩，你要清醒！”杰克哀伤地看着异常兴奋的雷恩，怕他绝望得情绪失控了。

“放心，教授，我脑正常得很。你说现有的资料都不能读档，对不对？”杰克了，雷思继续说：“那是因为档案上的代码是属于古代的啊！”“哦…所以现有的资料才读不来啊！”杰克恍然大悟，但继而一想“糟了！那不是更棘手吗？我们到哪里去搜寻这些古代的东西呢？”

“教授，你忘了我的存在吗？”达芬—副涸漆的样。“31世纪东西，也许我不太通，但别忘了，我是20世纪的专家啊！”他转过来，面对雷恩说：“雷恩，你就是这个意思，对不对？”雷恩已经笑得合不拢嘴了。

“教授，快带我去看看吧！有人会等得不耐烦的。”

他又跟雷恩说：“雷恩老小，不要忘了，你又欠我一次人情喔！”

“谢了！下次有正的妞，绝对让给你的。”

“你可真慷慨啊！但我只是去看看，这并不保证我能解得来。”

“你会的，我相信你。”

他们离开的时候，杰克还不忘叮咛雷恩。“等秦婉醒来时，代我们说一声吧。”然后，他又依依不舍地补充一句：“告诉她，我会常来看她的。”他充满情地说着：“你知，我很乐意扮演她的父亲。”

雷恩了解地了，秦婉虽然只来到三十一世纪，但是她并不孤单，她旁有那么多人着她、关心她。

雷恩走了黑暗的卧房，站在床边俯视秦婉。她睡得很不安稳，在床上翻来履去的。他坐上床沿，伸一只手握住她，而她即使在睡梦中，她似乎也能受他的存在，呼渐渐平稳。

她作了一个梦，梦回到了熟悉的家园…

她不吃不喝地躺在床上。自从知自己的病情后，她就开始自暴自弃，失去了求生的意志，尽管达克和宇轩向她保证，只要使用生命维持装置，她的病情就可以控制住，但她自己知，尚在实验阶段的维持还不一定用，而且这一睡去醒不醒得过来还是个未知数，她可以冒这个险吗？若一觉不醒，那和死去又有什么分别？