呢？

“嘿，席拉。”那个形容憔悴的柜台职员越过人群喊。

妮娜没有转过去。

“嘿，你，小姑娘。你不是要找山恩·梅力特吗？”

妮娜奋力挤镇静的微笑，直肩膀，慢慢转过去，她碧绿的珠闪闪发光。“你是在跟我说话吗？”她迫自己用甜甜的语气问。奇怪？那职员怎么会突然改变心意，决定要帮助她了？“没错.我是要找梅力特先生，”她斩钉截铁地说：“但是我的名宇不是席拉，而是…”她环顾那些依然迷迷盯着她的男人.决定还是别说自己的名字为妙。

“我就知你是来找他的。”那职员的话里似乎着一丝讽刺。

当她穿过人群，再度朝柜台迈去时，一片吃吃的窃笑声包围着她。

威吉的斜透过挂得低低的镜，将她从打量到脚。

在他的审视下，妮娜不安地挪动一下，但仍保持镇定的态度。“抱歉，我有什么不对劲吗？”

没什么。你看起来不像平常那些姑娘，不过，我猜骨里你跟其他人没有两样。”

“其他人？”妮娜不解地偏着脑袋。

“其他人？”那职员嗓门模仿她。然后，他倏地摘下镜，凑近她。“别装得这样夭真，小姑娘。你们全都是抱着同一个目的而来的。”

“哦，老天，我就怕那样。我来得太晚了…现在他不会要我了。”

威吉轻蔑地咋咋，瘦小的膛抵着柜台，以一优越姿态俯视她。“别担心，小姑娘，山恩·梅力特要所有的人！”

妮娜大吃一惊。“你是指，他要的不只一个？”

“这个该死的世界究竟有多少这货呢？”

大伙哄堂大笑，笑声差没把屋给震掀了。威吉沾沾自喜的微笑，把镜回去。然后他拿起一叠信，又转过去。

妮娜皱起眉。她的衣服粘着汗的肤，而这个封闭的房间内的各臭味使她的胃又翻腾了起来。她觉得自己仿佛快窒息似的，于是她鼓起残存的勇气，再次柜台铃。威古继续忽视她。

她挫败地垂下双手，想；算了，我不想跟他玩比赛谁的意志力的游戏。无论如何，要求一位淑女的伴妇来这地方见他的山思·梅力特会是什么样的人呢？妮娜摇摇，决定自己最好去别的地方找工作。她开始朝大门走去。

威吉用一嘲笑的语气对她嚷：“害怕跟别人竞争吗，小姑娘？”

妮娜停下来，手抓手提袋，下绷。她担过去，凶狠地监对方一。“当然不是。我只是想等到他…打发掉其他人的时候。”

那职员咧开嘴，他沾沾自喜的神令泥娜咬牙切齿。“哈！说的好，说的好！晦，小姑娘，如果你想跟其他人竞争，梅力特在酒吧里。”

“你愿意告诉我酒吧在哪儿吗？”妮娜请问。

威古哈哈大笑，胡的朝个方向，然后又转过本分那些信件。妮娜懊恼地猛敲柜台铃几下，看到他的肩膀因为受到惊吓而搐，才在整屋的男人的鼓掌、呼下迈开步伐。

威吉扭过来，及时看到她拖着行李和斗篷，毅然地迈向一扇门…然后直接踏女洗手间。

在幽暗的酒吧内，忧虑重新攫住妮娜。男的喧哗声，厚重的啤酒怀撞击木桌的声音，一个胖的大胡敲弹一架小爸琴的声音，鱼腥味、烟味、的羊和油布的怪味全混在一块儿，一首脑的向她扑来，令她到天旋地转。

“你有什么需要吗，女士？”站在长长的吧台末端的壮硕酒保好奇的看着她。

妮娜踌躇地朝他移一步。他的表情染上一些不耐烦。“别这样，女士，我没有一整天的工夫，即使你有。”

“抱歉。”妮娜更走近些，并飞快打量他一。

他的白背心沾满酒渍，两条茸茸，上有刺青，肌纠结的手臂，他令她想起在纽约码附近的鱼市场碰到的那手。她一向连正也不敢去瞧那类人，更别提跟他

们说话。在这里，她觉得自己好像随时都会遭遇到新的挑战。这觉既刺激又吓人。

“我在找山思·梅力特，”她鼓起勇气，说：“柜台职员告诉我他…她扫视这个房地间。“在这里”

“梅力特！”酒保大声叫，吓得妮娜震耳聋。“这个席拉要见你！”他朝酒吧间的后指指。

妮娜期期艾艾地朝他所比的方向踱去，然后扭回。