繁体
“喂,莉儿。你能不能向右边移一
?”
听见他的声音她僵住了,原本集中在他背
的视线向上移,一个黑
罩和一只愉快的褐
正从镜
里盯着她。但他的视线并非停留在她脸上,而是在稍微下面的地方。她顺着他的视线向下看,开着大
的束腹使她的腰
一览无遗。
她
了
气,双手盖向
。一个大错误…
她的手原本是唯一避免她跌落的支撑。她向前跌落,越过石墙
朝下地落
中。在翻转过来后她摆动手臂好站立起来,
在她的鼻孔内燃烧着。他的手臂搂住她,将她拉上来,而她浮上来后所听见的第一个声音是一阵男
低沉的笑声。她边咳嗽边对着他赤
的
膛咕哝。当她的手如愿已偿地搁在他的
肤上后,它真的不再发
,反而
觉很温
。
“很享受吧?”他的语调中带着诙谐。
她可以
觉到自己的脸胀红起来。“放我下来。”
飞快地看了他的脸一
,她知
了他的想法。“不要在这里!”她迅速补充
,知
他正准备把她丢回
中。
他
齿而笑看看她,然后跨上几个石阶到她那边,将她放在石墙的
端。由于困窘,她开始扭绞她的
发,然后终于无法再装下去了,她只好看着他,想着自己要说些什么,没有什么可说的,因为他们俩都知
的事是无法用任何借
来遮掩的:她在偷看他,而且是在她极力争取自己的隐私后。像这
时候。她真希望地上能裂个大
让她钻
去,然后躲到别的地方去…任何地方,只要不是这里。
他涉过
池懒洋洋地靠在镜片附近的岩石上,
叉着
壮的臂膀。他的视线移到她的
上,脸上同时浮现一抹男
自信的笑容。“很好,非常好。”
她真想去死!她只是
抱着自己的
。
“但需要我帮忙吗?赖莉儿小
?也许…”他转
将手臂以一
令人困窘的慢动作向上伸展,一副在为雕刻家摆姿势的样
。“这个角度可以吗?”
“我是来向你借刀
的。”她宣称,不敢直视他愉悦的
睛。
“你真的是来借刀
的吗?”
“对。”
“嗯,为什么听起来不怎么合理呢?”他望着围着
池的石堆。“真有趣,我没看到任何椰
树,你这次打算把刀
抛到哪儿呢?”
“抛到你卑劣的心脏上,不过我怀疑刀
能刺穿它。”她闭上
,知
自己不该偷窥,不过看他的态度,除非她疯了才会承认这一
。
“此外,”她说
。“我是要借那把小刀,”她指向放在破镜
旁的
带和刀
,还有件东西在她知
他有以后,她也想向他借用。“也想借那个镜
,谢谢。”“不行,你不需要。”他走向挂着刀
的
带。
“什么叫‘不行,你不需要’?我当然知
自己要什么。”
“你不会要镜
的。”他的语气就像
西对红海讲得一样肯定。他的自信惹恼了她,让她觉得自己仿佛又回到家中,她的五位兄长老是告诉她
么该
,什么是她需要和她该如何想的时光。
“我对总是告诉我该
什么的男人实在既厌倦又恶心。”
他拿起小刀转过
,一双
睛诙谐地凝视她好一阵
。带着令她心生警觉的笑容,他拿起镜
涉
走向她,然后在距离她一英尺远的地方停下来,她的视线仍停留在他脸上。
“悉听尊便,赖莉儿小
。”他递给她镜片和小刀,然后夸张地鞠了个躬。她凝视着他黑
的
,然后将刀
和镜片
抱在
前,绕回她那一端的岩
。她一边往下走一边听见
后传来的笑声。而那只使她移动得更快。她
傲地抬起下
慢慢往下爬,小心不让自己
倒以免更丢脸。她沿着
池边的沙地走到瀑布后凸
的岩
,以便在用刀
挑齿
中的
屑时能有些隐私。