喝威士忌，让缓解绷的神经。“我是康伊丽，米契的母亲。”

为尊重好不容易重逢的前夫前妻，他们刻意放低音量。站在房中间的艾莲和米契，则迷失在复杂的情绪中。

“我以为你死了。”艾莲对米契说。

米契将她楼，着芳香却陌生的气味。“你应当知，只要你等我，我就不会死。”

他若知她并没有等他，会作何反应？她仰起因痛苦而扭曲的脸。“喔，米契。”

他用尖拭去她脸上的泪珠。她的泪是的，仿佛已沸腾了好一段时间。“嘘，没事的，艾莲，我们终于又在一起了，永远不再分开。”

艾莲吞下另一滴泪，离他的怀抱，气。“你还没跟你母亲打招呼。”

艾莲无预警的疏离，使米契心生怀疑，他皱着眉告诉自己：等会儿再问个明白。他转向伊丽：“妈。给你的回狼一个拥抱吧。”

伊丽上放下杯，过去拥住米契的肩。“我早说了，你冒险犯难的个，会使你妈未老先衰。”

满腔的母全写在伊丽微抖的笑脸上。米契咧嘴傻笑，调的光有迷倒８至８0岁女的神奇力。“哪会？您还是全旧金山最丽的女人。”

“你还是一样不可救葯。”

“失望吗？”

“对你？哪会！”伊丽踮起脚尖，亲他脸颊“我们好想你，米契。”

他抱着母亲，久久不放。被释放了三天，他第一次有豁然的轻松。“我更想你们。”他哑着声音说。

他放开母亲，挲双手，装一副快活的模样。“我叫了香槟，”他打开吧台下方的冰箱“鱼酱，还有艾莲吃的苏格兰熏娃鱼。”他对她微笑。她则回以无力的微笑，这证实米契的直觉是对的。她显得太苍白、太安静，很不对劲。

“我喝一杯就走。”伊丽说“让你和艾莲独。”

米契开着开香槟，没看见艾莲惊慌的表情。

约拿在米契房楼上的房间内，像笼里的猛狮，不停踱步。昨晚在伊丽的聚会中，在他未婚妻的床上，他还编织着与艾莲永远幸福快乐的婚姻生活，不料才眨的工夫，他的梦、计划和生活，竟被一通该死的电话搅得一团。他现在的心境就像坐在一列逃难的运货火车上。

尽管他不是任何事都一板一的人，约拿这辈最痛恨的事，就是无法掌握全局。成长经验教导他什么时候该什么事，该下什么赌注。

他是家中六个小孩的老大，也是独。担任旧金山巡警的父亲在退休前六个月，遭唐人街两火并帮派的弹中亡，那年约拿１２岁。父亲生前两袖清风，死后也没留下多少遗产，全靠担任中音乐老师的母亲微薄的薪，以及晚上和周末兼钢琴课程，补贴家用。长如父，约拿不仅替代父亲教五个妹妹，家事也一手全包，不久便练就一烹任的好手艺和修屋补的好工夫。

他原打算去当建筑工，但为了遵照父亲生前愿望，申请了运动员奖学金和警察慈善协会的奖学金伯克莱大学就读，主修建筑。他加学校足球队，打前锋，叱咤一时，颇受职业球探瞩目。后来膝盖受伤，职业足球的梦因而破灭。