繁体
丽痛得大叫一声弯下
。苓雅举起扳手砸向莎丽的后脑勺,晓蔷猛力冲撞苓雅,愤怒使她的力气比平时大了十倍。
苓雅比较
也比较重。在晓蔷的冲撞下,她一边踉跄后退,一边用扳手打晓蔷的背。但两人贴得太近,所以她的攻击都没有发挥实际效用。苓雅背脊一
,站稳了脚,然后用力推开晓蔷。她再度举起扳手,迅速朝晓蔷
近两步。
莎丽抱着肋骨站直
,愤怒使她胀红了脸。她往前冲向苓雅,她们三个在她的冲力下一起摇摇晃晃往游泳池靠去。
晓蔷的左脚
过游泳池的边缘,像骨牌一样,她们三个全都栽
里。
她们纠缠、扭打成一团地沈向池底。苓雅仍然握着扳手,但她的攻击在
里使不
力
。她拚命扭动想要挣脱。
晓蔷落
前来不及
气。努力不要

使她
到肺
灼
,
腔
缩。她摆脱纠缠往上冲,
一浮
面就拚命大
气。她一边呛咳,一边慌忙地左顾右盼。
莎丽和苓雅都没有浮
面。
晓蔷
一
气,潜回
里。
扭打把莎丽和苓雅带向泳池的
区。她看到无数的泡泡、纠缠的
影和漂浮的
发,苓雅的裙
像
母般鼓起。晓蔷
叉移动双
朝她们游去。
苓雅用一只手臂勒着莎丽的脖
。晓蔷抓住苓雅的
发,使
全力往后拉扯。苓雅的手一松,莎丽就像气球一样冲向
面。
苓雅转
用一只手焰住晓蔷的脖
,晓蔷被掐得
呕起来,
上
她的嘴里。她屈起双
,用脚抵住苓雅的肚
使劲一瞪。她的脖
在挣脱时被苓雅抓破,鲜血染红她面前的池
。
莎丽在这时回到
里,她拚命把苓雅压向池底。晓蔷游过去帮忙莎丽,推挤、
压就是不敢放开苓雅,亟需空气却不愿松手浮上
面。苓雅的手
抓住晓蔷的上衣。
苓雅的挣扎越来越弱,她暴突的双
透过清澈的池
恶狠狠地瞪着她们,然后她的目光慢慢地呆滞起来。
她们背后的池
炸开。晓蔷虚弱地转
察看,两个黑影一前一后地在成串的气泡中迅速朝她们接近。有力的双手把她拉
苓雅死命的抓握,另一双手拉开莎丽把她往上推。晓蔷看到
踢着
,她想要效法她,但她待在
里的时间太久,双
已经踢不动了。她
觉到自己沈向池底,然后其中一个制服警察抓住她,拖着她游向
面。
她模模糊糊地意识到自己被拉
游泳池和平放在池边的
泥地上。她拚命想
空气,结果却呛咳个不停地卷缩起
。她听到莎丽沙哑的叫喊,和两个警察同时在说话的声音。人们在四周跑来跑去,又有人

里,溅起
的
。
接着山姆
现,他脸
惨白地扶她坐起来靠在他的臂弯里。“不要慌。”他安抚
,声音平稳,手臂却在颤抖。“你可以呼
。别太用力,慢慢来。缓缓
气。就是这样,宝贝。慢慢地
气吐气。”
她全神贯注在他的声音上,专心照着他的话去
。等她不再慌
地大
用力
气时,她的
咙开始放松,空气顺利地通过
胀的气
。她虚弱地把
靠在他的
膛上,但勉
把一只手放在他的手臂上让他知
她意识清楚。
“我无法及时赶到。”他沙哑地说。“老天啊!我无法及时赶到。我打过电话,但没人接。你们为什么不接电话?”
“记者不停地打来。”莎丽
着气说。“我把电话关掉了。”她脸
苍白地皱眉
额,用手
住肋骨。
好像有成千上万的警笛声划破空气。就在晓蔷快要受不了时,尖锐刺耳的警笛声嘎然而止,片刻后,白衣服的医护人员把她和莎丽团团围住,她被抬离山姆的怀抱。
“不…等一下!”她拚命扭动,尖叫山姆的名字,只不过她的尖叫微弱得几乎听不到。山姆示意医护人员稍候,再度用双臂环住她。