繁体
歌唱,我们朗读诗句。我不停地向他们发问:“为什么城堡内的人的衣着华丽,而城堡外的人都衣着破烂?”
又问:“昨夜有人说,璐璐公爵快要病死了,当人死之时,你们会
什么?”
或者是:“为什么你与
莉娜小
那么亲好,却又不肯与维特朗小
打招呼?”
他们都一一回答了我。而某一天,当我们在
园欣赏鱼池内的鱼儿和荷
,Francoise就问:“我想请教一下,为何你总能令白鸽与蝴蝶围绕着你飞舞与逗留?昨天早上甚至有一对从山丘来的小鹿,老远前来看你。”
我看了看站在肩膀上的鸽
,又望了望停留在我
上的蝴蝶,接着朝那群围在我裙边的鸽
了
,继而又向四方八面飞近的蝴蝶打了声招呼,最后我对Francoise说:“我不知
。”
它们每天总要亲亲我。
Francoise便说:“你知不知
?舞会上人人
你,大家都说,有你在,心里便平静。”
我听了很
兴“是吗?”
“他们说,只要与你说说话,无论说什么都好,他们也能
上释怀,心
再重的大石,也为你而放下。”
我微笑,仰望光的尽
,我明白那是他赐给我的力量。
因此,我开始用心留意那些人对我说的话。
有一名将军对我说:“我觉得皇上不再信任我,我的夫人觉得我魅力尽失,我的儿
不肯以我为榜样…”
他显得沮丧。
因此我便说:“不会的,人人都
你。”
他的
睛光亮了,他望着我。
我再说:“是你误会了他们。”
他便说:“是的…我该相信你…他们都
我…”
又有一名贵妇人说:“我背叛了我那同床异梦的丈夫,我正与我的骑术教练偷情,然后我发现,我更
我在乡间的表兄…”
我说:“穿黄

的就是你的选择。”
“黄

!”她陷
了思考当中“丈夫的内
正是黄
…”
我
笑看着她。
她就
兴了“是的,我
上他那年,我只有十六岁,他迷人又诚实,我是如此
慕他…”说着谈着,她就带着陶醉的
神离开。当天晚上,她与丈夫便
火重燃。
一个学者告诉我:“我不快乐。”
我只简单说
一句:“
运动使你快乐。”
然后,他在我跟前
跃起来,一边
动表情一边慢慢松弛,最后,他说:“果然,我快乐了!”
如此这般,在舞会中,从日常引见中,我聆听,然后随心说
一些话,他们就快乐了。天使长告诉过我,我只要存在于他们当中,他们就会得着真善
。我实在对于我的存在
到欣
。
Francoise问我:“如何使我比其他女
更迷人?”
我说:“把
派到城堡外的人手中。”
她恍然大悟,然后三天三夜,她与她的家仆,都在城堡之外派发
粮。她发现有些活动比舞会更好玩,更
好的是,每一个由她手上接过
的人,都赞赏她的
貌和善心。
Francoise快乐,我更快乐。
我令他们快乐、内心平静、
受着生活中的
与善。
这样过了一个月,一天,我又伏到Francoise的床边等待她醒来,她却在睁开
之时说:“你…是谁?”
我惊惶又失望,难
,她已不再需要我?
幸好,她接下来说:“这样一位好小
,有兴趣赏面与我及我的
人一起郊游吗?”
这
事情,一个月重复一次。当我存在了一个月之后,忽然有天会无人认识我,但事后,总又快速地重新
上我、容纳我。于是我像重生般重新介绍自己,又再为他们的困苦给予安
。有时候甚至不用开
说
什么,只需把手
到他们的手上,他们就不再痛苦。而我,快乐得很。
日
一天一天的过去,Francois与Francoise也相继年老,在Francoise三十五岁那年,她患了猩红
过世了,我一直守在她的病榻旁,握住她的手,她的气息微弱,但从她的
神中我明白,她安详。
在断了气的一刹那,一名死亡天使来接走她的灵魂,Francoise的灵魂轻盈、愉悦、年轻。那该是哪一个年岁的灵魂?十六还是十七?