繁体
,魏琩才骛觉自己说溜嘴了。
听见他的话,朱丽叶脸
顿时惨变。“原来你早就已经知
,那你刚才的话不就是在骗我?!”朱丽叶怒瞪魏琩几秒,随即转
离开。
魏琩懊恼地重拍自己额
一记,这才快步追上朱丽叶。“朱丽叶!别这样,你先听我解释。”魏琩伸手想拦住她,却被朱丽叶一手挥开。
“我不要听你解释,你别跟著我。”
“对不起嘛!我知
我不应该瞒著你偷偷去打听你的名宇,可是我就是忍不住。打从下了飞机,我就一直不断地想起你,有一回刚好在路上撞见你跟陈
西,我一问才知
你名字…”
朱丽叶蓦地停下脚步,
后的魏琩一时来不及煞车,差
撞上她。
魏琩惊叫。“嗳!”
朱丽叶不为所动,只是静静地瞪视著几乎是贴到她脸前的魏琩。坦白说,她气得双
发亮的眸
,真
。
“你刚说饭店登记簿,又是怎么回事?”
哎呀!想不到她听得这么清楚!魏琩脸一下尴尬起来。
他摸摸鼻
,摸摸额
,好半晌才承认。“因为想跟你多接
,所以我
了一
时间跟会场那附近的饭店打听,找到你后,我看见你在饭店登记簿上,写著Julie。”
“Julie的确是我的英文名。”朱丽叶回答。“朱丽叶是我的中文名字。”
这就是他不懂的地方了。“既然有个这么好听的名字,为什么要刻意省略掉那个t?直接就叫Juliet,好记又响亮,不是很好吗?”
朱丽叶冷冷看他一
,丢下一句然后转
走开。
“你不会懂的。”
----
回程车上,朱丽叶一路都没有说话。魏琩一边开车一边觑著朱丽叶的表情,直到车
开
米兰城,他才随
聊似地说:“你知不知
我为什么会把英文名取作Romeo?”
朱丽叶
本不理他,一迳望着车窗外,连转
瞄他一
也没。
魏琩没辙,只好摸摸鼻
自顾自地继续说:“大概是国中一年级吧!我读到莎七比亚的《罗密欧与莱丽叶》,很受
动,所以就帮自己取了英文名叫Romeo,立定志向这一辈
非茱丽叶不娶,结果被同班同学嘲笑了好一阵…”
听见最后一句,朱丽叶才回过
来瞥了他一
。“既然你也被笑过,那你应该了解,一个名字叫朱丽叶的女孩,会承受多大压力。”
“这就是你去掉那个t的原因?”魏琩恍然大悟。
“那只是一
分。另一
分,是不希望有人对我作太多联想,我是朱丽叶,不是Juliet。”
原来。魏琩凝视著前方车况,想来也真奇妙,他们俩的相遇,一个不叫罗密欧却向往成为罗密欧;一个名叫朱丽叶却不希望人家当她是茱丽叶…魏琩转
看着朱丽叶侧脸,突然一笑。
不
她喜不喜
朱丽叶这个名字,在某
定义上,他仍旧完成了他当年的心愿…找到“朱丽叶”
“虽然私下打听你名字的举动太不尊重你,但我不后悔这么
。”魏琩说。
朱丽叶瞪了他一
。