“依亲？”用英文翻译是这意思没错，虽然英文丢掉好几年，还好也没有忘的太丢脸。

“是的，我跟史密斯太太被前任雇主解雇，我们两个无儿无女的，也没有亲戚可以投靠，只好买了机票来这里依亲。”小胡家说得人肺腑，表情一破绽也没有，睛却瞪着梁菱光端上的百香果不动。

本来应该一把鼻涕一把泪的苦计怎么都榨不来，史密斯太太用力在他黑西装下了一把，这才可疑的泪光来。

“太过份了！”

“少…过气主人嫌我们太老，手脚不伶俐，连退休金也没收了。”既然谎都撒了就再煽情一吧。

能争取住下来才是重。

呜，少主撂下话了，不成功就成仁，叫他们不用回去了。

“我是很想让你们留下来，不过…”梁菱光本来就心，要是她有能力肯定二话不说，让两个其实并不是很大年纪的“老人家”住下来，反正她家房问还满多的。

不过她也寄人篱下耶。

这要跟她阿爸、阿母商量才能决定的啦。

听到她语气中的迟疑，向来沉默的史密斯太太突然拭了拭净的角。“小胡，我们还是不要为难太太吧，我去住疗养院，你去当游民，这都是我们的命啊…”梁菱光两手挥，痛啊，难怪白光不是他们的对手，非要挖她来不可。不过是她多心吗？怎么老觉得像是仙人咧？

“我不是这意思啦，我是说，我收不多，请不起两位啦，但是，让你们暂时在这里住一阵是绝对没问题的，我爸妈都很好客。”

史密斯太太用手绢捂住脸，呜哇呜哇的嚎“太太，你真是好人吶！”桌下长裙下的黑鞋又踹了小胡一下。

“是是是，我们会把看家本领使来，我看这里很缺人，我绝对可以帮忙的。”说到自己的专业领域，他又是酷Man。

不过，蛛丝迹的可疑还是要问一下，免得内伤，害了自己不好。

“你们的国语什么时候变这么利顺畅了？”

“太太，我们在台湾住了三年，台语麦也通喔。”放下心中大石的史密斯太太居然学电视广告上的菲佣比了个Ya的手势。

这两个人…中毒太了。

“咻！小菱…啊咧，你过来一下，阿爸有话问你。”对说英文向来抱着你不惹我我不鸟你，天下就无事的梁爸躲在暗影下对女儿招手。

“阿爸，你在什么，来啦！”她这天才老爹。

“叫你来你就来！”

“他们是我朋友，我给你介绍一下啦。”很知梁爸心结的女儿也对他招招手。吼，这可是他自己的家，这么必速，有没有搞错啊！

这时候小胡说了一串日语。

咦，本来打算要死守四行仓库的梁爸居然一改闷闷不乐的神情走来，也回了小胡一串日语。

梁菱光的阿公既不会说国语也不谙闽南语，被日本统治过的年代只会一利的山地话和为了要应付巡佐的日语，而从小被阿公养大的阿爸耳濡目染，也自然的把日本话当作日常用语。

阿爸常埋怨她们三个小孩不受教，没有半个得到他的真传，三不五时想找人尬个从前都没办法。

两个相见恨晚的男人叽哩呱啦，哇啦哇啦，开讲起来果然炮声隆隆，很有迫击炮的威力。

“对了，小菱。”英明神武的阿爸可没忘记刚刚叫住女儿的目的。