“日本？那不是很贵吗？”

“是啊，所以我还没决定。”

王婶想了一下。“你想去吗？大概要多少钱？”

“反正不便宜。”王印夏摇。“这个暑假你要我过来帮忙吗？我想去找个打工。”

“如果你不想来，就不用了。”

“来这里，虽然吃住，但他们不会算我薪，我看我还是去找个打工比较划算。而且，我今年就毕业了，虽然要继续上研究所，有个工作经验也好，以后可以边念书边兼职翻译。我有个同学在漫画公司兼职翻译，也有人在录影带翻译，待遇还不错，我也打算去。可以的话，我还想去补习班试一试，教成人语会话。”

她主修英文，第二外语修了日语，又去选了法语课，即使没堂堂拿A，听说读写都不是大问题。

即使像李芝琳那小学中学在国外读书，大学才回来抢名额，年年暑假又国的，说的英语也不会比她利多少。上回英语演讲比赛甚至被她盖过，所以李芝琳才忽然注意起她。

所以，不去打工赚钱的话，实在不划算。

要不，上回有个模特儿经纪公司找上她，要她去试试。想想，当模特儿什么的，似乎更好赚。

“要赚钱，以后多的是机会，你还要继续念研究所，还是先好好念书，工作的事以后再说。”王婶有不同的想法。

像她们这人家，能读书的时间就那么几年，只要她还可以勉供得起女儿念书，就不让她分心去担心钱的事，而放下功课去打工。即使暑，她也宁愿她把那时间拿去多念书。

王婶也许有固执。但读书的时候专心读书，基础稳固能力足了，将来才有更大的可能。等必须为生活工作时，到那时就算再疲累再想逃避，也由不得自己不工作了。

“要不，你去问问怡萍，算一下，看那个到日本自助旅行大概要多少钱。”王婶说：“印夏，妈没有能力，也只能供你念这么多了，将来都要靠你自己，所以，把握这些时间好好念书。将来即使你不想工作，也由不得你，而且即使再累再难过，你也没得选择。”

这理她懂，可是…王印夏摇摇。

“妈，那真的不便宜，我想都够我念完研究所的学费了。”甚至更多。

那么贵？王婶眉心微微纠结，沉默下来。

“妈，你不必担心，打工的事我应付得来。而且，那跟我学的东西都有关，一边赚钱，还可以一边加我的能力，很划算的。”

有那么好的事？王婶有不相信。

王印夏笑一下，表示她说的都是真的。

“妈，”她停顿一下，想了想，问说：“你有没有想过辞职？”

王婶看女儿一。

“想是想过，不过，要是辞职了，妈能什么？”

“开家店什么的。”

“那要很多钱的，我们哪有那个钱。而且，开店也不是那么容易的，也不知不得起来，生意会不会好。”

“但总是比较好吧。同样是工，可是开店是替自己工。”

王婶看着女儿，看了一会，慢慢说：“印夏，妈在季家帮佣，也是一份工作，不偷不抢，凭劳力赚钱，跟别人没有什么不同。”