繁体
”
“不是我不好,是那些雇主的错。”罗小
举起
手
的手,开始边说边扳手指。“我抵达时,钱太太就已经醉了,之后则不停地喝著琴酒,最后还倒在沙发上沉沉
睡。我完全想不透她为何要找伴护,她
本无法好好说话。”
“你说够了,罗小
。”顾太太咬著牙说。
“欧太太在面试时都让儿
主导。”罗小
打了个
。“而他显然是那
会
迫家中
弱女
顺从他的可怕男人。这
环境难以接受,我绝不要和一个可鄙的男人住在同个屋檐下。”
“罗小
,请你住
。”顾太太抓起一个纸镇敲击桌面。
罗小
没理她。“接著还有史太太。她
染重病,不得不在床上见我。我看得
她撑不过两星期,亲戚已在
理后事,恨不得她早
断气以便抢钱。我一
就看
想从他们手里拿到薪
,
本不太可能。”
彼太太
直
,开始冒火。“你的困难不能怪罪到雇主
上,罗小
。你一直无法找到新工作要由你自己负责。”
“才怪。六个月前我第一次来应徵时,完全没有找不到合适工作的问题。”
“魏太太和我的结论是你运气好,因为你的第一位雇主刚好是
了名的怪人,而她不知
为什么,竟觉得你很有趣。”顾太太大声说。
魏太太则残忍而愉快地说:“但很可惜,罗小
,我们目前的客
名单上并没有怪人。一般来说,我们也不为那
客
服务。”
亚瑟突然发现房里的气氛
张到了极
,让三个女人全都忘了他在场。
罗小
因为生气而脸
红。“叶太太不是怪人。她是一个经常旅行的睿智女
,对许多事
有很开明的看法。”
“二十年前她有一长串的
人,据说社
父界一半的人都在其中,男女不分。”顾太太反驳。“谣传她是乌史东克芙特(译注:当时之女权主义代表人
)的忠实信徒,相信女
行为的一些怪异观念,不吃
,还学过形上学,且人人都知
她单独到埃及去旅行,却带了两个仆人回来。”
“更怪的是,大家都知
她只穿紫
的衣
。”魏太太说。“相信我们,罗小
,怪人是我们对你的现任雇主最客气的称呼了。”
“这实在是太不公平了。”罗小
的
中闪著怒焰。“叶太太是一位可敬的雇主,我不允许你们毁谤她。”
亚瑟发现她对即将成为前任雇主的忠诚非常有趣,又有
怪异的著迷。
彼太太轻哼。“无论你觉得她有多可敬,我们并不想在此时讨论叶太太的品
。重
是,我们真的无法再为你介绍任何工作,罗小
。”
“我一
都不相信。”罗小
说。
魏太太蹙起眉
。“我们要怎样帮你找工作,罗小
?你一直这么顽固,不肯表现
优秀伴护的适当行为。我们一再解释温柔、谦恭、轻声细语是多么必要。”
“才怪,我一直都温柔、谦恭到极
。”罗小
彷佛真的受到了侮辱。“至于轻声细语,你们可以证明我曾经大吼大叫吗?”
魏太太抬
望着天
板,显然是祈求上天帮忙。
彼太太则轻哼。“你对适当行为的标准显然和我们不同,恕我们无法再为你服务。”
亚瑟注意到罗小
开始
担心的表情。她
决、优雅的下
明显绷
,看得
她就要改变策略。