止痛剂好让她睡觉？”

“睡前我们会给她一颗，但是如果现在有需要也可以服用。我一会儿就送来。”

“明天你就会好多了。”查理转向莫丽说。她决定顺从他的意思，于是对他笑笑，而乎她的预料，他竟然也以微笑回应她。曾经熟悉的查理一时之间又回来了。然而也只是昙一现罢了。他似乎随即想起他们之间的冲突，上敛去了笑容。

“我现在要走了，你好好休息吧。明天早上我再来。”他说着弯下亲吻她的额，想来是因为护士仍在一旁的关系。“晚安！莫丽。谢谢你为我生了一个丽的女儿。”

隔天早晨莫丽醒来时，全更加剧痛，且她愈是把注意力摆在痛觉上就愈觉得痛，再加上她又吊着滴动弹不得，心情因而格外烦躁易怒。

“今天下午滴打完后就会觉得好多了。而且也可以喝了。”护士安她。

她别过脸去不发一言。她只想像个小孩一样的哭，只想自己一个人独。当那粉红的襁褓送到她边，她的泪不禁汨汨而下，滴在毯上。如果查理非送她回贝克福不可，她该怎么办？她父母知孩生下来了吗。望着女儿安恬的小睑，她愈发心疼了起来。

“好了，别哭了。你先生上就会来了。你总不想让他看见一张哭丧的脸吧？”看着莫丽噎噎地着，她又继续说：“你先生很关心你呢！昨天晚上很晚的时候还打了通电话来，今天一大早也打来询问你和孩的状况。”

“是吗？”她有些意外。“谢谢你。”

“哪里。另外，等你好一的时候就可以自己哺了。”

两个礼拜住院的日很快就过去了。离院的日愈近，莫丽就愈到心慌。他该不会直接把她送回英国吧？必然要等到孩够大能禁得住长途旅行的时候吧？他现在一天来看她两次！虽然大半是为了孩，但他之前的冷漠似乎稍稍消溶了些。他还安排她父母搭机前来看她，也告诉维莉她生产的消息，这些不都意味着他已不那么恨她了吗？

这一段时间里，丁包是频繁地医院，但通常都是在查理离开之后。他总是忙着询问莫丽对婴儿用品的意见，但她猜他真正的原因是被小婴儿迷住了。她着实被他持续的忱所动，对于有人真正关心她而心怀激。

终于到了院的日。查理来医院接她，带来了许多昂贵的巧克力分送医护人员，以示激。她仔细审视他脸上的神情和微笑，发现之前的冷漠已然消失，她心底不由得升起一希望，尽管她知真正的考验是在回家以后…

他们回到家，丁等在大门，脸上挂着骄傲的微笑，彷佛他才是孩的父亲。他动作夸张地引领莫丽上楼看育婴室的各项安排，查理则一脸不悦地尾随在后。

育婴室里的调以粉红和粉绿为主，上白的木婴儿摇篮、哺专用椅，甚至还有一匹小木。一个架上放满了各式填充布偶，而小柜里更是放满了孩所需的衣用品。举凡她和小宝贝用得到的东西皆一应俱全，且以最有系统最周到的方式放置，环视整个房间，她动得说不话来。她坐上哺椅缓缓地前后摇动，怀里抱着小萝拉，如果能有位她的先生拥着她们母女，该是一副多么的天景象！她知前的两个男人正注视着她，似乎急于想知她的觉，但她却无法一言语表达心中的动。