繁体
她的歌声婉转清亮。
他们聊起最喜
的圣诞节,小学六年级时唱一首挪威语的民谣报佳音;还有儿时筑雪碉堡,威斯康辛州送
酪的圣诞节传统等等。当他们聊累了,四周的沉默同样令人怡然自得。他们一起欣赏音乐,并为DJ的笑话哈哈大笑。他们在安详和宁静中前行,注视
速公路的红
灯河迤逦蜿蜒,静静欣赏天
破晓,灰
的晨曦使车内
觉与世隔绝而且舒适惬意。
就在右前方一
红绿相间的霓虹灯招牌注明“甜甜圈大王”前,瑞克减速转弯。
“喜
甜甜圈吗?”他问。
“这么早的时刻里?”她故作嫌恶的语气。
他扭
对她一笑,卡车震动地开上未铺柏油的停车场。“刚
油锅的甜甜圈新鲜又好吃,现在时刻正好。”
胎咚地陷
里,梅琪震了一下。
她笑着回答。“希望他们的
别像停车场这般糟糕。”
“信任我吧。”
“甜甜圈大王”的室内装潢毫不起
,臃
的女侍问也不问就替他们倒上两杯咖啡,然后旋风般地掉
离去。
梅琪笑着凝视女侍的背影“看来我们
了咖啡,嗯?”
“大概吧。”瑞克端起杯
喝一
。“这里没有
级的品味,但是自有它的乡村风味。”他将菜单递给她。“看看什锦
卷,它的分量足够两人分享,如果你不介意。”
梅琪整整
了30秒才把什锦
卷的内容读完,她的
睛睁得像铜铃。
“真的?一份什锦有那么多东西?”
“是的,夫人,一大盘。”
“好吧,你说动我了,我们一起吃。”
丙不其然,餐后梅琪回到车里,车
的震动令她捧着肚

。“噢,求求你,轻一
!”
“这正是你需要的。”他揶揄地说
,反而加快车速开过停车场,震得两人东倒西歪。
“席…瑞克,你…你疯了!”她笑得说不
话来。
他也在笑。“这辆破车还是很
用,哪天我们应该开到冰上
甜甜圈。”
在他们年轻时,男孩喜
把车开上冰冻的湖面蛇行画圆圈,好像
甜甜圈一样,女孩则乐得尖叫大笑。
在瑞克
边,梅琪
到一
烈的
伤撼动她的心。
梅琪,梅琪,你要谨慎。
但是瑞克正对着她笑,她故意忽视
内的声音,取笑他说:“你是甜甜圈狂,知
吗?”
“是吗?告我好了。”
以前她会亲昵地挨向他
边,一路上保持那
姿势。而今他们分开坐。唯有目光纠缠,心中明白旧情复燃却又无力制止。一辆车由左侧呼啸而过。留下逐渐远去的引擎声,瑞克懒懒地咧嘴微笑。
睛依然盯着梅琪,然后收回注意力。将车开上
速公路的漂
里。