繁体
“她不过在告诉我,她是多么怀念她死去的丈夫。”
“当她勾引你的时候,可没丝毫怀念她丈夫的神情!”
“南茜,你究竟着了什么
?结婚这么多年,我什么时候看过别的女人?”他双手叉腰问。
“是没有,但她们不是你的旧情人,不是吗?”
“她不是我的旧情人。”他继续更衣。
“你骗不过我,难
你们不是
中时代的情侣吗?”南茜尖锐地问,坐在床上脱丝袜。
“南茜,看在老天份上,别再提了。”
“我说错了吗?我看见你走向她的那一刻就猜到了,她的表情再明显不过。”南茜穿着浅蓝
的衬裙走向化妆镜,四指轻抚下
。“呃,至少你还算有
光,她长得不错。”
那一刻他突然觉得太
对她并没有好
。他单单多看别的女人一
,立即对她构成莫大的威胁。他静静地看着她对镜欣赏自己的五官和
貌。
她显然
觉
满意,才抓起梳
用力梳
。“我不要你帮那个女人。”
“我已经答应了。”
“就这样?不顾我的反对?”
“南茜,你在小题大作。”
她摔下梳
转
面对他。“是吗?我一周五天在外奔波,正好让你们旧情重燃?”
“亲
的,这是你自己选择的,不是我。”他气忿地伸手指着她。
“噢,我们又回到老话题了,不是吗?”
“不是我们,是你!既然如此,我就乘机说清楚,我希望太太和我同住,不是只来度周末而已!”
“我的希望又怎么说!”她挥挥手。“我嫁了个希望留在芝加哥担任大公司主
的丈夫,但是突然间他却决定回家当…当渔夫!”她摊开双手。“老天,渔夫!你有没有问过我想不想当渔妇?住在这
荒郊野外,距离文明80英里…”
“你的文明和我的定义不一样,南茜,这正是我们的麻烦所在。”
“席先生,我们的问题是你突然变换航
,不在乎我正如日中天的事业!”
“亲
的,如果你用
脑力,应该记得我们讨论过你的事业,当时我们认为你
几年后,会开始养育
女。”
“那是你的想法,瑞克,搞什么五年计划的也是你。我每回表明不想生孩
,你都充耳不闻。”
“显然你希望我继续下去,但是时间所剩无几,南茜,我已经40岁了。”
她转开
。“我们结婚时你心里就该有数了。”
“不,”他扣住她的手腕。“我从来不知
,我一直假设…”
“呃,你假设错误!我从没说过要生小孩!”