繁体
“我是个室内设计师。”
“我们家也尽
有艺术气息的女士。”他冲湃瑞斯笑着说
。
“我没什么艺术气息。”艾迪斯突然在她靠桌尾的位
上发了话。“你上过大学吗?”她要思珑回答。
“是。”
“你学什么?”
懊是时候把自己描绘成保罗·李察森需要的肤浅而不太聪明的女人了。“哦,我学了很多”思珑说,尽可能地想离事实近一些,这样日后就不太可能偶尔地自相矛盾。“我没法决定我这一生想
什么。我一直在换我的专业。”她停了停,喝了一勺放在她前面的汤。
她的曾祖母并没有觉得有
的必要。“你的成绩怎么样?”
“一般。”
“你是个
的室内装潢师吗?”
思珑更正了她,
到小小的一
满足。“室内设计师。”她说
。
于是,保罗.李察森接
了。他充满
意地望着思珑“我觉得她非常
。”
艾迪斯.雷诺兹不想就这么被说服。“我听说的室内装潢师都是同
恋者,她郑重其事地说
“在这个年
,和这个岁数,我希望像湃瑞斯还有你这样的年轻女
能够用你们的一生
些更有用的事。”
思珑偷
瞧了瞧湃瑞斯,想看看她沉默寡言的
对这个包括了她们两人的并不
蓄的批评有什么反应。不过即使湃瑞斯
到了些什么,她也没有表现
来。她穿着一条红
沙龙式镶着中式领
的裙
,黑发整齐地在
盘起。她看上去漂亮,充满异国情调而又矜持。“你会选什么职业?』思珑对那个白
发的女人发问
。
“我想我会
一个财税会计。”艾迪斯宣布
。“我知
我一定会比我的会计
得更
,找
更多可以扣除的款项。”
“不幸的是,思珑对数字一窍不通。”保罗骄傲地说,一边轻轻地拍了拍她的手。
“运动怎么样?”卡特问她。“你打
尔夫吗?”
“不。”
“网球呢?”
思珑打网球,但是她知
没法和他们同日而语。“一
儿。不多。”
他把目光转向了保罗。“保罗,你打吗?”
“一
儿。”
“明早九
我们会合,湃瑞斯和我可以帮助你们提
技艺。你在这儿的时候也该上
尔夫课。湃瑞斯是个
的
尔夫球手。”他向湃瑞斯望去。“明天下午你能带思珑去俱乐
吗?给她准备好所有她需要的,也给她一些指导。”
“是的,当然。”湃瑞斯
上答
,飞快地向思珑浅浅一笑。
“我真的不喜
尔夫。”思珑开
了。
“那是因为你不玩。”他争论
。“你的兴趣
好是什么?你在空闲的时候都
些什么?”
思珑开始觉得有
闹心。“我…我看书。”
“什么书?”他问,听上去对她有些失望。
“杂志,”思珑对他说,故意要加重他的失望。“我非常
看《房
和
园》。你呢,湃瑞斯?”