远听来显得模糊。他们停步，鲍比把玛莉推到他前面。“再动我就杀了她！”

渥夫缓缓单膝跪下把枪架到肩上。他透过望远镜观察，清楚看见鲍比慌的脸及放在玛莉间的刀。

“鲍比－－”桃莉赶上来，尖声呼唤。

“妈妈！”

“鲍比，放了她！”

“我不能，她说了！”

男人们群涌上来，其中几人目测一下距离，摇摇。他们不能在这距离下击，这很可能伤到玛莉。

克雷看看渥夫。“你能中吗？

渥夫微微一笑，那目光令克雷发火。那是冰冷而带杀机的目光。“可以。”

“不要！”桃莉哭着。“鲍比！”她尖叫。“求求你，下来！”

“我不能！我一定要杀了她！她喜他，他是骯脏的印地安人！他杀了我父亲！”

桃莉惊呼，连忙用手掩。“不！”她又尖叫。“不！他没有！”

“他有！你说的…一个印地安人…”鲍比突然中断，又拉着玛莉走。

“他！克雷静静地说。

渥夫一语不发地开始透过望远镜瞄准。

“等等！”桃莉悲苦地哭泣。

渥夫看看她。

“求求你！”她喃喃。“不要杀了他，他是我的全生命。”

他的黑眸里一片沉静。“我会试试。”

他专注于击，忘掉了其余的一切。这距离约是三百码，一切都是沉静的。望远镜下，玛莉显得很愤怒，微微闪开指着她咙的刀。

上帝，等他把她安全抓回来，他狠狠修理她一顿不可。

因为她的个小，他的目标就显得大多了。他的本能教他，一枪结束赖鲍比的命，但他答应桃莉了。该死的！这使他的击困难许多。他们在移动，而他还要设法不让对方死掉。

准星对准，他的双手稳如盘石。他一气，轻轻把板机扣了一半，再全压下。在锐利的枪声中，他看见鲍比的肩染红，他手中的刀落地。玛莉往旁边摔倒，但上又爬起来。

桃莉双手掩面，跪地啜泣。

男人们群涌上山，玛莉拚命往山下跑，在半途冲渥夫怀中。他闭上双，会她温的躯在他怀中的觉。他不在乎谁会看见，他们会怎么想。她是他的，而他刚刚度过最恐怖的半小时，不知她是死是活。

现在一切已经结束，她正在哭泣。

她刚才被拖着上山，现在，渥夫要把她拖下山。他一声不吭，不理她的惊呼抗议，一路拖着她走，直到她脚下踢到什么东西，踉跄了一下。这时，他脆像抱行李似地把她挟在腋下继续往山下走。人们惊讶地注视，但没有人去阻止他，经过今天的事，他们对麦渥夫的评价已大为改观。

渥夫不理她的车，一把将她丢他的卡车里。玛莉摸一摸，决定不提车的事。渥夫正在气上，他的脸得像石。

快接近上山那条路时，他才开：“你在镇上搞什么鬼？”平静的语气骗不了她，他其实还气得半死。