得好羞愧。我母亲不为所动，只是如往常一样。‘我早告诉过你了，但你就是这样，云妮，完全不听我的话。我真不知你会变成什么样，你看起来像只螳螂，脑袋却像只骡。’哦，她真是有想象力啊。我是个笨孩，难搞又自私，生下来就是她的麻烦。那天我完全赞同她的看法，直到现在仍然如此。”

她叹气，对自己的故事笑一笑。“但是今晚没有，”她说。她向后靠在栏杆上。看起来十分诱人。她的内衣是的，丝贴着弧形的脯。“今晚，”她说，中再度微那吉普赛光芒。“今晚我不是一只螳螂。”

“当然不是。”他真心地说，只希望没有受到自己话中那烈的真实。“今晚你是我所见过最令人渴望的女人。”

在门廊幽暗的光线下，她的因为他的赞而鼓了起来。

扁是看着她就足以让人不知所措。她是如此地充满了生命力，有着一颗明亮的心。它的丽刺穿了他，他的指尖因为陷在网中而刺痛不已，连底都溢了泪，让他的视线变得模糊。他可以拥有这漂亮的云妮。在这个星期结束之前。

到了下个星期，他将再度成为一个捕鼠人。或是担任仆役。虽然现在看来，这两职业都不够好，因为不上包云娜。当星期日早上赖莫尔和赖杰米如童话故事般的法消失后，迈克的好和级衣裳都将变回明克的老鼠和破衣。他和心的女人也将不再为了改变他而努力。当他走她的门外…不是以什么样的分…唯一可以确定的是，他都不再与“锡罐公主”包云娜匹。

她正等着他的回应，他的吻。

明克笑了，迟疑着。只有天知今晚和吉普赛女孩云妮是多么甜的事。然而，什么也比不上在没有法和伪装的情况下，不顾一切地与她。

他可以假装很多事，然而就这一他无法假装：他无法假装今晚是永恒，这样的谎言会让他窒息。

因此他抚着她的脸，仿佛可以摸到在她那明亮而期待的表情底下的东西。他的拇指下她柔的脸庞，迎上她闪闪发光的双…它们正用一他永难忘怀的神情注视着他。他俯用发的嘴在她的额上一啄，嗅着她的发香，然后转离开。

他沿着走廊经过餐厅，备餐室，下楼到仆人区。弥顿说得没错，那儿才是他归属的地方。

他像费弟一样地奔跑。那儿有太多暗、丑恶的事了，明克。还有森森的白牙；我知。不能再这么任意地老鼠窝了，你一定要明白这一。

是的，他很明白。噢，他是太明白了。

明克的衬衫敞开，的吊带垂落，正准备更衣上床。听见她的声音时，他正赤着脚背对着门站在那儿。他转，希望那声音只是自己的想象。