可是他松开她的手，微微鞠躬从桌边退开，跟在他后面的伯爵夫人一脸失望和困惑的表情。他看见云妮双手掩面，遮住笑容。他朝她喊：“云妮，拿好东西，我们要走了。”

他们真的该走了。他不知伯爵夫人星期六晚上是否真的会去参加舞会，然而或许他还会在那里遇见几位他所认识的上社会的女人。该死的，发现他在这个圈里竟然真的有认识的人，还真是一大震撼。他笑了起来，不，是一大挑战。

他抓着云妮的手来到外面的街上，瞥见了一辆公共车，是六号车。太好了。“来吧。”他说，拉着云妮跑了起来。

她跟着他，还在笑个不停。“我们要上哪儿去？”她叫。

“我们要赶上那辆车。”他指着，一边拉着她旁旗一。

“我的车…”

“一次解決一个问题，亲的。快。”

她不像他跑得那么快，一边压住帽，一边在人行上跟在他后奔跑，裙摆在她丽的双边飞扬。

他们原本赶不上的。车停下来，一个男人下了车，两个女人上车。明克朝车夫喊着，可是他和云妮还是离车太远，车上的人听不见他的叫声。明克慢了下来，离车还有一个街区远。拉车的开始举步前。

“再等下一辆吧。”他说。

这时一个离车比较近的女人朝车夫喊着，车慢了下来。明克说：“快跑。”

云妮照了。她想起让他们认识的那场奔跑，现在她跟在他后面跑，让她觉得好刺激。觉他的手拉着她穿过车，手臂环上她的背和腰际，将她抬，推上了车的踏板。一切是那么大胆又好玩。她开始止不住地笑，怎么也停不下来。

明克在这样的情况下将他们俩上车，来到长条椅的座位上。她跑到椅上朝乔治挥手，那个她和两位邻居一起雇用的车夫。他看见了她。一会儿之后，她的车跟在他们后面离开了。她转在长条椅上坐下来，明克的手臂…他将它搁在椅背上…也跟着了下来，揽住她的肩膀，两个人同时放声大笑。

车经过海德公园，绕过白金汉时，这两个人已经笑得像傻瓜一样，倒在座椅上，直到云妮了起来。在激烈的奔跑和笑得太多之后，她已经不过气来了。

他开始担心起来，她挥挥手。“没事的，只是气，等我静下来就没事了。”她努力镇定下来，几气，然后再慢慢吐气，一边格格笑个不停。

当她又开始笑起来时，明克皱起眉，笑着摇摇，然后碰了碰她的脸颊。“噢，你真是一团糟，我亲的小东西。”

他在椅上转过，肩膀抵着椅背，膛靠近她的手臂，近得她足以觉到他的气和温度。她开始意识到他想要吻她、他靠得有多近，又是如何痴痴地望着自己的脸和。然后她又想起了他要她说来，要她用言语告诉他。他一直在等待。

啊，如果她是个诚实的人，她会承认自己对亲吻这整件事是多么喜。她觉得她可以永远的吻个不停，她愿意放弃、放弃睡眠，只是不停的亲吻他的嘴，也许躺在他边、倚偎着他，但只是亲吻。每次想起在他房间的那一吻，总是能再度的受那如涟漪般绵绵不断袭來的愉悦。