繁体
因此我建议你不要走。”
泰丽莎像是要哭
声来了。
“这是…我求之不得的,但是您要知
,这不可能,
德华叔父千方百计想霸占我的财产…他决不会善罢甘休。也许他一到
黎就会知
…咱俩并未…结婚,于是他又会跑回来。”
想到这完全有可能,泰丽莎又哆嗦起来。
月光下侯爵看着她,
向她靠拢了一
。他说:
“正因为如此,如果你不接受我的建议以保自己平安无事,而且从此摆脱令叔的控制,那你就未免太不聪明了。”
“我要怎样
才成呢?”
“你可以嫁给我!我这人最恨说假话!”
泰丽莎压
儿没有转过这
念
。
她两
直勾勾地看着侯爵,像是没明白他的意思。她问
:
“您说…什么?我…不明白!”
“你说你会想念这座
园、别墅和‘大王’,”侯爵平静地说。“但是我觉得,泰丽莎,你也会想念我,虽然这是我的猜测。”
“当然…会想念您的!同您谈话我
到
神振奋,以后,当我…一人独
时,我会回忆起咱们之间所谈过的一切。”
“我还有很多事要同你谈,我相信在咱们之间有争论的许多问题上,你肯定会先声夺人的。”
“是不是就因为…这个,您才…要我…同您结婚呢?”
“还有其他原因,”侯爵说“但是结婚的事不能耽搁,你我都不能不加以考虑。”
“但是…我曾经发誓要抱独
!我是在家母的坟地上发誓的,何况…我本来就憎恶男
。”
“但是你
‘大王’,
我的
匹,当然还有小狈罗弗,可是它们都是雄
呀。”
“这是…另一码事。”
“我希望我也能被归于另一码事之列,何况你也不像我刚回家时那样憎恶我了。”
“您…知
我…憎恨您?”泰丽莎
到惊讶,问
。
“我从你的
睛里看
来了。我理解你的
情。但是我希望你已经开始考虑我并不是那
人。”
“不…不…当然不是…我说过…您是另一回事。”
“既然实际上你对我并无敌意,那么你觉得我这个人怎么样?”
他仍然是用两人在争论问题时那
平静、冷淡的声调讲话。泰丽莎就像被对方
到了墙角,正在绞尽脑
想着如何回答才好。
就在此时,心
仿佛闪过一束眩目的光线,一束
胜月亮的光线,她找到了
觉:原来她对侯爵的那份情与她对‘大王’的那份情何其相似乃尔!
这就是情有独钟!
由于她过去从来没有对异
倾心过,她对男女情
一无所知。
现在她才恍然大悟,原来自己如此迟钝,竟未意识到每天一觉醒来就急煎煎惦着去兽苑看老虎“大王”是想在那里见到侯爵。
对于泰丽莎来说,二人下午一起骑
,晚餐后的喁喁聚谈,都使她从侯爵那里获得一
无法用言语表达的愉悦。
一天之内没见到他时泰丽莎觉得时间实在难熬,而晚餐后那
连几分钟都等不得了急于和他见面的心情,使这
企盼带上几分兴奋。这都是
情使然。
没错,她
上侯爵了。
饼去她没有意识到,这就是
情,尽管她浑
上下都沐浴在一
幸福当中,而侯爵便是这缕和煦
光的光源。
她现在第一次有了窈窕淑女、君
好逑的切
会。
她
觉到这位男
怦然心动的情意正传递给她,使她羞赧难当。
她走向前,伸
了双手好像要石栏杆来帮她支撑
似的。她望着外边的
园。一
从未
验过的异样
觉在她
上躁动不安。她想赶
跑开!可同时,她又分明并不想走!