些，”史恩的承认，然后又好像为了取信他人一般地补充：“我要带汤妮回去见见母亲，现在任何人都可以主持这儿的事务了，我已受够了。”

瑞福只是耸耸肩，没有任何表示。“你们怎么到那儿去？”

“当然是开车罗！汤妮必须还她租的车，我会开车跟在后面。”

“什么么时候动？”

史恩看来有些困惑和不安，他还没有想到这么远。“也许是明天吧！不必太匆忙，反正也不赶时间。”

“我的行李都已整理好了”汤妮嘴说，她突然急着想离开这儿和这儿的一切事务。“我们今天就可以动。”她镇定地望着瑞福。“想想看，假如你在比尔回来的时候就让我离开，我现在说不定都已到英了。”

“那么我也会跟你去的。”史恩肯定地宣布，然后又不怀好意的对瑞福咧嘴一笑。“缺乏冒险犯难，不屈不挠的神，你是不是在不久以前曾这么说我？瑞福，哼！这一回可不一样了，这一回没有任何事能阻止我了。”

“我会通知凯说你们已上路了，”瑞福没有理会史恩，自顾自的替他们下决定。“她必须确定准备好一个房间。”史恩犹豫了一下。

“我想也没有理由一定要等到明天。你会找谁来接替我的位置？”

“我不认为这跟你有什么关系，”瑞福简捷地回答，然后站了起来，冷酷而严峻地注视着汤妮。“我们会再见面的。”

汤妮了解那话语中的威胁意味。瑞福·史都华这人绝对不会如此坐在一旁任其发展的。但是他又能什么呢？不论他再说什么，都不会对史恩起任何作用的。他已是退失据，除非汤妮和史恩决定结束这一场骗局。

当他们在十左右离开的时候，瑞福并没有面。驾车离开这最近几个星期以来一直视家园的铜湖，令汤妮到些许的失落。若不是瑞福，她本可在这儿过得快快乐乐的。她心中涌起一丝被剥夺的觉。

由于史恩尾随其后，汤妮觉得穿越跃谷的时间比自己一人来时所的时间要短得多。这儿的景极为壮观，不胜收。路横跨河面，蜿蜒直上，冰雪初溶。河常有湍，看来颇令人目惊心。

在速公路两旁，除了几人家外，几乎全是千年以来未曾改变的景致，汤妮不禁为之心神旷怡，这儿仍是属于拓荒者的天下，原始、丽而未开发。也许有一天，她会回到这儿，仔细观赏，也许有一天…

谤据汤妮的导游手册，伯特山边界要比海平面一哩以上。汤妮突然一阵行动，向跟在后面的史恩挥手示意，要他在最前面的绕转弯停车。汤妮自己则将引擎熄火，在车上伸了个懒腰，舒展一下四肢。

“累了吗？”史恩正在俯瞰山谷景的汤妮后问：“我还以为我们要一直赶到班福再停下来呢！”

“我想跟你谈一下，”汤妮说：“我们需要谈谈，史恩。”她转过来，看着史恩，心中突然一阵，因为从他的中，发现了史恩和瑞福相同的地方，看到史恩就好似看到了瑞福一样。只是在此时此刻，她不愿想到瑞福而已。

“假如你将我们的事实真象告诉令堂，”汤妮：“说不定我能使她了解她和瑞福对你的法是错误的。”

史恩的脑袋摇得如同波狼鼓般。“这本行不通的，当你和她碰面后，你就会了解的。”

“我无法决定自己是否愿意与她碰面，至少不是这个样，我觉得自己好像是个骗一般。”

史恩表情凝重地看着汤妮，过了一会儿才说：“我本不愿意这么的，”他说：“但是，假如我拒绝为你负担汽车的租金，你是否有钱购买飞机票回家呢？”

汤妮颓丧地望着史恩，了解到他的决心。“你应该将这压力留给你的哥哥”她痛苦地说：“他不会有良心不安的问题。”