繁体
给梅
的父亲
理,这是他在搬到棕榈滩以前就如此
了。虽然这个百货公司只不过代表他们全
家产的四分之一不到,但
理起来却需要菲力的全心投
,因为它是他们家产源起的基础。
梅
跟父亲坐在书房里,另外还有夏
和她的两个儿
,四个人一起听着柏斯理的律师宣读遗嘱。
几项都是捐给各慈善机构的大手笔,接着四项赠与是给他的仆人——包括他的司机、
家、园丁和看护,每个人得到一万五千元。
律师曾指明要梅
在场,所以她以为自己可能会得到一小笔遗嘱。不过当李伟森律师念到她的名字时,她还是一惊:“至于我的孙女柏梅
,我留给她三百万元。”这庞大的数目令梅
惊骇得张大了嘴。她好不容易才集中心思听律师继续念
:“虽然因为距离与环境的关系使我无法更
一步认识梅
,但我上次看到她时,她给我的印象是一个善良而聪明的女孩,显然会很明智地运用这笔钱。为了确使她能好好运用这笔钱,我规定这笔钱作为信托基金,再加上所有利息,为她保
到三十岁为止,并由我儿
柏菲力作监督人。”
律师清清嗓
,看看大家,然后继续念着:“为了公平起见,我把其它财产尽可能平分给其它继承人。对于我的儿
柏菲力,我把个人财产四分之一的柏氏百货公司的所有
票留给他。”梅
清楚了这一句,但是却不觉得有什么意义。给他的独
四分之一算是公平吗?“对于我的妻
夏
和我的合法养
杰森跟裘依,我把剩下来的四分之三产业均分给他们,并且在杰森与裘依满三十岁以前,由夏
当他们财产的监督人。”
见到父亲铁青的脸上现
一
遭到
卖的神
,梅
不由得
到心痛。菲力缓缓转
去
夏
,只见她脸上
邪恶的得意笑容。“你这婊
!”菲力咬牙切齿地说。“你真的让他收养了他们。”
“我几年前就警告过你了。我现在再警告你,我们的帐还没有了,”她笑得更开怀了。“起码还要再过几年。常常拿
来想,菲力。晚上不要睡觉,猜猜看我下一步会给你怎么样的打击。一面猜一面担心,就像你十八年前让我无法安眠一样。”
菲力好不容易才克制住自己不骂
来。梅
转开目光去看夏
的两个儿
。杰森跟他妈妈一样——又邪恶又得意,裘依则皱着眉
看他的鞋
。“裘依是
柔型的人,”梅
的父亲许多年前曾这么说过。“夏
和杰森很贪婪,但至少你知
他们可能的企图,可是那个弟弟裘依却让我发
——他有些怪异。”
裘依仿佛
到梅
在看他,于是抬起目光回视,脸上没有什么特殊表情。在梅
看来,他并不怪异,也没有什么威胁
。事实上,上次在婚宴上看到他的时候,他对她还
好的。梅
觉得他
可怜的,因为母亲公然地比较偏
杰森,杰森对于这个小他两岁的弟弟也很轻视。
梅
忽然受不了这房间里沉重的气氛。“对不起,”她对律师说。“我到外面去等你们把事办完。”
“你得在这些文件上签名,柏小
。”
“等我父亲看过以后,我会在你离开以前签好。”
梅
走到屋
外面去,让凉风
着她的睑。天
渐渐变黑了。她
后的门打开,她转过
,以为是律师来叫她
去。但结果是裘依站在那里,也和她一样惊讶。他迟疑着不知是要留在外面还是再回屋
里。
梅
对客人总是
于习惯地尽量客气,所以她勉

微笑。“外面比较好,不是吗?”
裘依

,走下了台阶。二十三岁的他比杰森矮几英寸,也不如他哥哥英俊。他站在那里看着她,仿佛想不
该说什么。“你变了。”他终于说
。
“大概吧,上次看到你的时候,我才十一岁。”
“以后你大概再也不想看到我们了。”
梅
耸耸肩。她对这一切事情的转变还很困惑,不知
在未来会代表什么样的意义。“明天我可能会那么想,但现在我只是觉得——麻木。”