繁体
的
——在小溪旁的草地上。
不,那不可能。他靠在窗台上,像喝
一样地把空气咽
肚里。他清晰地记得的最后一件事就是坐在侧院的树下,谈论——
他骤然一惊。他已经把所有的事告诉了她。有关他家
的不光彩的事,一
脑儿全
倒了
去。他怎么会这样
?他一只手在
上抓着,在房间里走过来,又走过去。
该死的电话,他想。不过他
上又想到,那个电话使他避免了一个更大的错误。
假如对
娜说了他
她,那比对她讲述自己的
和成长经历更糟——糟得多。至少现在
娜一
也不知
他俩的关系将向什么方向发展。
无论如何,事情已经发生,再也无法挽回。他只有接受这个使他十分尴尬的事实。
可是,在此之后,当他们在院
里坐下以后,他是不是睡着了呢?
梦。或者,那是一个梦?它是那么清晰。他几乎能闻到
的香味。而且,他当然记得她的
在他的抚摸下温柔似
的
觉。不只这些,还有很多很多。他能想起当时的
受,似乎他在此前的生命中所
的一切一直在把他引向那一时刻。引向他能和自己所
的女人躺在草地上、
受心有所属的宁静时刻。
幻想。只是幻想,恐慌情绪开始袭来时,他断然地对自己说。他只是在树下睡着了而已。就是这么回事。
但是,半夜时分,他回房间
什么来了——而且只有他自己?
是她
的。双
有些不稳,他倒在了床上。所有的事都是她
的,然后她就离开了他。
她别想溜走。他立起
来,但又倒了下去。
他能记得醒来时的那分宁静。太
照在脸上,心旷神怡的宁静。穿过草地、看到她弹拨竖琴并对他微笑时的宁静。
而当他问
娜为什么时,她说…
她说她
他。
纳什觉得眩
,于是用双手夹住了脑袋。也许这是他想象
来的。所有的事。包括
娜。也许他已回到洛杉矾的公寓,刚从遥远的梦中醒来。
不
怎么说,他并不真正相信女巫和符咒。他小心地用一只手向挂在脖
上的项链摸去,握住了上面的那块石
。
不相信?别骗人啦!

娜是真实的,而且
他。更糟的是,他同样
她。
他不想
。那是荒唐的。但他
上了她,而且
得发狂,以致时时刻刻都在想她,都在渴望她,都在想象着,
娜也许——仅仅是也许——会在他的千呼万唤中来到面前。
在这一失去理
的事情中,这是最没有理
的一个念
。
他需要清理自己的思路。一步一步地。他觉得很累,于是又倒在床上,两
瞪着暗
发愣。
迷恋。这才是他的真实写照。从迷恋到
,还有很长的一段路。很长的、安全的一段路。她毕竟是一个魅力四
的女人。迷恋于一个魅力四
的女人,一个男人可以愉快地生活很长时间。每天早晨醒来时,脸上会挂着微笑,因为他知

娜属于他。
纳什开始编织一个
丽的幻想。接着又戛然而止。
嘿,想什么呢!

娜,他冷冷地说。他总是想着她。